Дорама

Другие имена

My Princess 마이 프린세스 Моя принцесса | My Princess | 마이 프린세스

Беглым взглядом видно, что это очень бюджетный сериал. Дешевый сценарий, дешевые декорации, дешевые съемки... Основной аудиовизуальный недостаток сериала, кроется в видеокамерах тех лет (2008-2012). В итоге, всё на экране выглядит как телепостановка, даже режим "кино" на смарт телевизорах не спасёт ситуацию. Есть кино со относительно схожим сюжетом "Моя девушка" и гораздо интереснее.

Я после Блэка опять вернулась сюда)) смотрела 4 года назад в это же время и хочу получить те же мимишные эмоции))

Дорама мне очень понравилась. Я не смотрю обычно старое - слежу за онгоингом, но захотелось чего-нибудь без постоянных погонь за убийцами, без интриг. В жанрах этой дорамы стояли романтика и комедия - ну, я и решила себя порадовать.
Плохая новость - хитросплетения и интриги - видимо тот элемент сценария, который обязательно должен быть в сюжете. И эта дорама не исключение. Накрутили всего они знатно. Я же просто хотела умилиться от отношений принцессы и дипломата. И для меня это был в данном случае минус. Ну, и концовка для меня какая то смазанная и непродуманная - (спойлер) - что там с ними будет, сели они на самолет - а дальше? А как же, блин, ответственность за целое государство? 

Ну а плюсы: узнала про это дораму из-за главного героя. Весь сериал залипала на него...Ах
Героиня мне тоже понравилась. Были тупые моменты - она проявляла странную покорность в отношениях со своей сестрой и с той стервой (не помню ее имя, еще потенциальная жена дипломата). Но почему то здесь меня своей наглостью, наивностью и безбашенностью принцесса не напрягала. Наоборот, все было очень мило и как-то по женски.. Не могу нормально объяснить, сами смотрите.
Для меня это где-то 6,5-7 из 10.

Пытался смотреть несколько лет назад. Вроде все на уровне, и идея, и картинка, актеры вполне себе.. подвел (возможно) сценарист с тупыми, бессмысленными и беспощадными диалогами. Причем претензии именно к тому КАК они говорят. Построение фраз выносило мне мозг в течении восьми серий, пока у меня не кончилось терпение. Реально зависал, ставя на паузу и пытаясь осмыслить сказанное.. Поначалу я грешил на переводчиков и пытался найти альтернативу - без успешно, на тот момент времени не было ничего кроме Кардигана (вроде).
Не знаю, как с переводом сейчас, но вижу что вариантов прибавилось, даже озвучка от уважаемых студий есть. Наверно стоит попытать удачу и пересмотреть Вот только отзывы как то напрягают. Сомневаюсь что то..

Кому нужна позитивная романтика в классической корейской подаче, тому сюда. 

Ой, а мне всё очень даже понравилось и начало и концовка, в середине чуть затянули ,но это не омрачило просмотра, актёры классные, Сон Сын Хо шикарен, как всегда поцелуи,романтика, ревновашки всё есть, к просмотру советую, а от меня 10 принцессочек из 10 и на пересмотр!